Cherche comédien de voix off germanophone (allemand langue natale ou parfaitement bilingue), homme de 25-50 ans, pour documentaire scientifique sur la vie du physicien Werner Heisenberg.
Deux sessions d’enregistrement : première journée le 15 mai 2024, deuxième journée fin août.
250€ brut / jour, soit 500€ total sur présentation d’une facture (pas de cachet).
Pour candidater, merci d’envoyer un mail à l’adresse suivante : 7points.productions@gmail.com
(objet: Heisenberg candidature voix off : Nom Prénom) et joindre un fichier audio de lecture du texte ci-dessous:
Denn obwohl Bohr so viele Einzelheiten von der inneren Struktur der chemischen Atome zu erkennen glaubte, waren die Elektronen, aus denen ihre Atomhüllen bestanden, offenbar keine Dinge mehr; jedenfalls keine Dinge im Sinne der früheren Physik, die man ohne Vorbehalte mit Begriffen wie Ort, Geschwindigkeit, Energie, Ausdehnung beschreiben könnte. Ich fragte Bohr daher: « Wenn die innere Struktur der Atome einer anschaulichen Beschreibung so wenig zugänglich ist, wie Sie sagen, wenn wir eigentlich keine Sprache besitzen, mit der wir über diese Struktur reden könnten, werden wir dann die Atome überhaupt jemals verstehen? » Bohr zögerte einen Moment und sagte dann: « Doch. Aber wir werden dabei gleichzeitig erst lernen, was das Wort ‘verstehen’ bedeutet. »
(le fichier audio peut également être envoyé via wetransfer, youtube ou lien drive). En l’absence de ce fichier, la candidature ne sera pas considérée
